ランカウイ日記―ランカウイのブログ

いろいろありランカウイにも居を構えることになり数年。ランカウイに関するブログを書いていきます。

ランカウイ日記 147 非常に強い熱帯性低気圧がランカウイに接近(更新)

 

f:id:mijinkomijinko:20190104151052j:plain

 

大型の熱帯性低気圧Pabukがランカウイに接近しており、1月5日午後2時頃にランカウイに最接近するとの予報です。十分ご注意ください。下のリンク先の記事によると、 this storm is very powerful「この嵐は非常に強い」もので、many trees may be uprooted「多くの木が根こそぎになる可能性がある」ほどの強さだそう。安全な場所に退避し、チェナンビーチを含む海岸には近づかないようにとのことです。

 

(更新: 直撃はしない模様)

https://www.nst.com.my/news/nation/2019/01/446910/langkawi-will-only-see-and-feel-side-effects-pabuk?fbclid=IwAR18dZWipXAqMZ5dex3lnaI3rY0Bi71odiGr79rOCPYm225Vzqe3cR957Zc

 

tropical storm Pabuk which is likely to hit the east coast of the peninsula will not strike Pulau Langkawihead-onとあるため、どうやら、直撃は免れることになったようです。良かった。とはいえ、日本でもそうであるように、進路に当たるところだけが被害にあうわけではありませんので、念の為ご注意を'However, Leong said that they need to be vigilant of the accompanying strong winds and heavy rain, from the tail end of the storm.'

 

 

https://www.nst.com.my/news/nation/2019/01/446750/tropical-storm-pabuk-barrels-towards-langkawi